Der Kugelschreiber und der Schwangauer Kurpark - feiern beide in diesem Jahr ihren Achtzigsten!

 

 
Jedenfalls wurde der Schwangauer Kurpark 1938 fertiggestellt. Das genaue Datum der offiziellen Eröffnung konnte ich nirgends finden; begonnen hatten die Arbeiten 1936.

Oldtimer-Treffen in Schwangau - und mein Baujahr war nicht dabei!

 

 
Das ist allerdings nicht sonderlich verwunderlich. Denn in meinem Geburtsjahr 1945 wurden Autos nicht für Reisende, sondern für Reisige gebaut.

Hoch auf zwei grünen Hügeln: Das Alt-Städtchen Montecatini Alto

 

Hunger? Dann greifen Sie doch einfach zu: Pizza "Occhio di Bue" (Ochsenauge; im Hintergrund "Marinara").
Sie meinen, nur ein Ochse würde zum Essen in den Bildschirm greifen? Okay: Da könnten Sie allerdings auch wieder Recht haben!

Montecatini Terme (Toskana): Ein krankes Heilbad aus der Belle Époque

Sie möchten gerne wissen, was das ist? Tja: Dann werden Sie meinen Text wahrhaftig  lesen müssen. ☺

Siena, zum Zweiten!

Die obige Inschrift auf der Außenseite der Porta Camollia (Wikipedia) lautet:

COR MAGIS TIBI SENA PANDIT.

Eigentlich ist der Satz unvollständig; auf einem Stadtplanausschnitt, den man hier herunterladen kann, hat man ihn ergänzt um das, was man sich hinzudenken muss: "QUAM IANUAM". Denn die Inschrift selber sagt nur: "Weiter öffnet dir Siena sein Herz". Gemeint - und auf der erwähnten Karte ergänzt - ist "als [dieses] Tor". Also: Weiter als dieses Tor öffnet dir Siena sein Herz. (Vgl. auch die Erläuterung auf der Touristik-Webseite der Sieneser Stadtverwaltung.)

Die "Hammerwende"

 

 

Nach Wangen zu gelangen ist ein umständliches Unterfangen - wenn man von Füssen kommt und mit der Bahn reisen muss: Umsteigen in Buchloe, Memmingen und Isny auf der Hinfahrt, in Hergatz und Kaufbeuren auf der Rückfahrt. Dies galt jedenfalls für die von uns ausgewählten Züge am Samstag, 10.03.2018. So hatten wir denn auch nur knapp vier Stunden Aufenthalt in der Stadt.

Faszinierendes Inferno

Wenn der römische Kaiser Nero einen Fotoapparat gehabt hätte, dann hätte er Rom ganz sicherlich in Brand gesteckt. Um als großer Fotograf ruhmreich in die Kunstgeschichte einzugehen. Tatsächlich ist die Brandstiftung aber wohl nur eine Verleumdung, die seine politischen Gegner ihm angehängt haben. Auf jeden Fall jedoch hatte der Kaiser eine künstlerische Ader.

Dieses schöne Büchlein habe ich IHNEN geklaut. Aber Sie merken ja sowieso nichts .....

48 Seiten (einschl. der Umschlagseiten) umfasst das (im Original mehr als im Scan) hübsche Büchlein "Der Schlosspark" (gemeint ist das gesamte Ostallgäu plus die kreisfreie Stadt Kaufbeuren), das ich kürzlich hier in Schwangau in der Touristeninformation fand:

TreMoBe, Umbrien

 

Der Nebel, der uns bereits am Vortag auf unserem Ausflug an den Trasimenischen See begleitet hatte, blieb uns auch an diesem Samstag (14.10.2017) treu.
In der Hoffnung, dass er sich nur in den Niederungen festgesetzt habe und außerdem sich im Laufe des Tages lichten würde, entschied die Reiseleiterin (diesmal eine Französin, aber mit perfekten Deutschkenntnissen), die Reihenfolge der drei Kleinstadtbesichtigungen abzuändern: Anstatt mit dem in der Ebene gelegenen Bevagna begannen wir mit dem an einem Hang hochkletternden Trevi: 

Hannibal hätte seine helle Freude gehabt; .....

..... aber wenn man nicht die Römer verdreschen (oder vorrückende Alliierte aufhalten) will, sondern eine Bustour rund um den Trasimenischen See machen, dann ist Nebel eher unerwünscht.

Piranesi-Perugia mit Schokoladenseite

 

 

 

 

Die Flaschen leeren, um die Rentenkasse zu füllen: Weinprobe in der Cantina Pucciarella

 
 

Faul in der Sonne liegen war für UNS nicht drin; schließlich waren wir gekommen, um zu schauen und zu kosten.

Corcontento a Corciano

 

Nein, das ist nicht die Toskana. Sondern ein Stück Land im Tal unterhalb der Altstadt des Örtchens Corciano in der Nähe von Perugia, also in Umbrien.
Diesen Ausblick hatten wir von der Straße vor dem Hotel El Patio (auch auf Facebook), in welchem wir für 4 Nächte untergebracht waren. Veranstaltet wurde die 5-tägige Busreise "Umbrien - Kultur, Küche & Weinkeller" (pdf-Prospekt) von der Fa. Komm mit Reisen an verschiedenen Terminen; wir waren vom Mittwoch, 11.10. bis Sonntag, 15.10.2017 dort.

Reptilienzoo Allgäu im Magnus Park Füssen

 
 

(Warnung: Dieses Unterleibsfoto ist für Zuschauer erst ab 18 Jahren freigegeben und hier rein zu Informationszwecken eingestellt. Minderjährige also bitte sittsam wegschauen!)
 
 
St. Magnus war ein Drachentöter, wie man hier sehen kann:

 

Schwangau: Das (Kini-)Kreuz im Gebirge

Alle Jahre wieder wird am 12. des Montas Juni, also am Vorabend des tragischen Todes des Wittelsbachers König Ludwig II (alias "Kini") im Starnberger See, hier in Schwangau ein Kreuz-Feuer, bzw. richtiger ein Lichter-Kreuz am Berg "Branderschrofen" unterhalb des Gipfels angezündet.

Steingadener Blütentage diesmal mit Flugvorführung!

 
 

 

Erinnerungen aus Schwangau und Füssen - an das Jo-Jo Wetter Ende April 2017

 
 



Am Sonntag, 09.04.2017,
war die Welt noch in Ordnung (wobei das Eingangsfoto allerdings erst später entstanden ist: s. u.).
 

"Vom Eise befreit sind Strom und Bäche
Durch des Frühlings holden, belebenden Blick;
Im Tale grünet Hoffnungs-Glück;
Der alte Winter, in seiner Schwäche,
Zog sich in rauhe Berge zurück."

Frozen Fire - beim Nikolausmarkt in Rieden am Forggensee

Zu Besuch in der Bundesfestung

Bekannt ist sie als Stadt mit dem höchsten Kirchturm der Welt, als Geburtsstadt von Albert Einstein oder als Stadt des "Schneiders von ....." (Albrecht Ludwig Berblinger), eines tragischen Pioniers der Luftfahrtgeschichte.

Unsere "Bergwanderung" in Schwangau auf die Hornburg

"Reisende nach Schloss Neuschwanstein bitte hier aussteigen".
(Oder doch besser sitzen bleiben? ;-) )